主讲人:萨宾·戴蔻尔(Sabine Delcour )
法国著名艺术家 人居环境学家 新锐摄影家 作家
主持人,翻译:董芳 (heavyherbe)
艺术家 法国波尔多美院在读博士
讲座时间:2019年12月28日(星期六)14:00 – 16:00
讲座地点:S×V大赞当代美术馆

萨宾·戴蔻尔(Sabine Delcour)
萨宾·戴蔻尔(Sabine Delcour)1968年11月出生于法国佩萨克,毕业于巴黎第八大学,获得摄影图像系科学技术硕士学位,20多年致力于人类学景观摄影。2006年出版Autour de nous, 2007年出版Littoral/Delta de la Leyre-Sabine Delcour。其作品收藏于美国新墨西哥州Albuquerque艺术博物馆,法国波尔罗亚尔修道院国家博物馆,法国Basse-Normandie当代艺术文化中心,法国吉伦特省艺术品出借机构等十多个艺术拍卖行。先后多次获得国家摄影中心少特伦特奖(Prix Moins Trente),Angénieux基金会奖,François Schneider当代艺术国际基金会奖等。曾任教法国巴黎第八大学,法国波尔多蒙田大学,法国波尔多国立美院,法国波尔多国立建筑景观设计学院,法国比利牛斯高等艺术学院等。在美国、日本、法国等国N次参加艺术家驻地项目及举办展览。

2019年12月28日,S×V大赞当代美术馆邀请法国艺术家、人居环境家学、作家萨宾·戴蔻尔(Sabine Delcour),以《人居景观——新生活方式》为题进行了主题讲座,现场还邀请到了艺术家、法国波尔多美院在读博士董芳(Heavyherbe)女士作为主持人、翻译参与活动。

运输是一种媒介传输
萨宾刚毕业时,接到了巴黎地区有关于运输的一个定单。这种类型的工作,现在更多的是称之为艺术家驻扎项目,时间大概是3—6个月左右,她作品的主题也选择了运输这个词,实际上运输在拉丁语以及法语里面还有别的意思,指的是一种媒介传输,一种事物或者是思想的媒介。这是萨宾第一次选择用带颜色的技术,她使用了大幅相机,大幅相机过去通常会用来拍广告,就是我们觉得非常完美的广告照片,但她觉得自然的景色是非常完美的,但是她更愿意用一些自己的方式重新去表现,可能是拍坏或者是装反,得到一些未知的结果,去改变这些照片的定义。就像运输这个主题一样,通过这种媒介,把你从一个环境运输到另外一个环境中,不光是视觉上,还有思想上。

摄影传达的是一种语言
2002年萨宾受邀接受了一个艺术家驻扎项目,项目地址在距日本东京几十公里的一个县,需要驻留三四个月,甚至长达一年的时间,当时她的儿子只有一岁,先生也在外地拍戏。她怀着一种悲伤的心情走在异国他乡的街上,她看到有很多当地人正在建自家的小房子,她想到离开儿子来到了这里,可不可以让日本人的幸福感和自己的家发生些关系呢?想要了解一个国家,去了解他们的语言是非常重要的,要深入理解语言,不光是文化,更需要在思想和心理层面真正地注入到这个城市里,去了解、去感受。她常常观察这些建自家房子的人,有意思的是,他们会先把房屋的骨架先构建好,再开始装修室内,最后装修室外,这让她想起了人体,人有了骨架、有了心脏,有了各个器官以后,有了皮肤。萨宾还做了很多调查问卷,找当地的人匿名回答,用来观察这一很奇妙的建筑还有当地的文化,她还又用纸壳做了一些类似于日本当地建筑构造的房子,并且在美术馆进行了展览,选用纸壳,是因为纸壳在日本一般是流浪汉用来搭建房子的材料。

“和平之镇”的路
在法国有一个唯一称之为“和平之镇”的城市,这个称呼是一种比喻,这个城镇里有很多小路,是一个“路过”的地方,萨宾来到这里,跟遇见的所有人交谈,也挨家挨户去敲居民的门,通过这些交谈她了解到,这里的人很多都有比较悲惨的故事,失去亲人、失去爱情、婚姻……大家路过这里,并选择留了下来,他们会在这些小路中行走,释放自己的心情……
她说,她吃掉了这里故事,自己消化掉了,没有把这些故事像在日本做的项目一样,写成书出版。这些小路对于她来说已经不只是路,眼前看到的小景就是一些生平的语言……

真正的风景是大海
萨宾说真正的风景是大海,大海是所有的风景中最重要的,而且大海在法语中和妈妈发音相同,所以她想找到真正大家找不到的景色就是海下的景色。她先是去了法国和西班牙交界的小城,进行了勘察,这个景色是她迷路的时候不小心找到的,她刚去的时候,大海正在退潮,等到潮水完全退净她才进行了拍摄。这里是非常重要的地理勘察区,当海水退净,地理学家和历史学家会通过海下的石头,研究冰河时期的历史,法国很多的历史会通过环境去推查。萨宾说真正的风景是大海,大海是所有的风景中最重要的,而且大海在法语中和妈妈发音相同,所以她想找到真正大家找不到的景色就是海下的景色。她先是去了法国和西班牙交界的小城,进行了勘察,这个景色是她迷路的时候不小心找到的,她刚去的时候,大海正在退潮,等到潮水完全退净她才进行了拍摄。这里是非常重要的地理勘察区,当海水退净,地理学家和历史学家会通过海下的石头,研究冰河时期的历史,法国很多的历史会通过环境去推查。
有时要完成一个拍摄,她要行走在冰川、雪山,攀爬在悬崖、峭壁上;有时为了选择一个景,要在恶劣的环境中走七八个小时,或是在没有任何遮蔽的一叶扁舟上坐整整三天;有时几个月的行程中即便是在雪山、高原也是见哪里睡哪里……

购票请扫描二维码

系列活动

  • 暂无相关活动